- A+
怎么样才能学好英语?如何通过看美剧学英语?很多人通过看美剧学英语老友记自学英文。肖肖更推荐《绝望主妇》,是一部更加适合学英文的美剧。可以学英文会话、英文单词,无论是从零开始学英语,想学习提高英语口语,还是想了解真正的美国生活。《绝望主妇》这部剧都非常适合。
《绝望主妇》重点词汇、短语、实用英文句子总结
- personae non gratae
"Personae non gratae" 是拉丁语,意思是不受欢迎的人。在英语中,这个短语通常用于指代某些人在特定社交或政治圈子中不受欢迎或不被接受的情况。这个短语可能用于描述外交关系中被驱逐的外交官,或者在社交圈中被排斥或拒绝的人。
- dimmer and dimmer
"Dimmer and dimmer" 意味着越来越暗淡,通常用于描述光线、前景或希望逐渐减弱或消失的情况。这个短语也可以用于形容一个人的情绪或前景越来越黯淡或不明朗。
- gang up on
"Gang up on" 意思是集体对某人进行攻击、批评或施压,通常是指一群人联合起来对某个人进行攻击或施压,可能是因为他们有共同的目标或对某个人感到不满。这个短语通常带有负面的含义,暗示着对某个人的不公正对待。
- thrust her on out
"Thrust her on out" 这个短语可能是一种口语表达,意思是迫使或推动某人离开某个地方或情境。 "Thrust" 表示强力推动,"on out" 则表示向外移动。因此,整个短语暗示着对某人进行强制性的排斥或驱逐。
- natural impulse
"Natural impulse" 是一个表达,意思是指人类或动物在不加思考的情况下做出的本能反应或冲动行为。这些冲动通常是自发的,并且不受理性思考的影响,往往源自于本能或自然反应。
"When someone throws a ball at you, your natural impulse is to try to catch it."(当有人向你扔球时,你的本能反应就是尝试去接住它。)
- a long hard look in the mirror
"A long hard look in the mirror" 意思是仔细审视自己,通常指的是对自己的行为、态度或价值观进行深入反思和自我评估。这个短语暗示着对自己的真实情况或问题进行认真思考和面对,可能伴随着一些困难或不愉快的发现。
- somewhere down the line
"Somewhere down the line" 意思是在未来某个时间点、某个阶段或某个时期。这个短语通常用于指代将来的一段时间,但不具体指明具体的时间或日期。
- rest assured
"Rest assured" 意思是放心,可以确信。这个短语通常用于向他人保证,表达自己的确信或保证某件事情会如期发生或会得到解决。
- get off my back
"Get off my back" 是一种口语表达,意思是不要再批评、干涉或骚扰我。这个短语通常用于表示对某人不断的抱怨、指责或干涉感到不耐烦或生气。
- back off
"Back off" 是一种口语表达,意思是停止干涉、停止紧跟或停止压力。这个短语通常用于表示对某人的行为或言论感到不悦,希望对方停止干涉或停止给予过多的压力。
- long corridors of time
"Long corridors of time" 这个表达意指漫长的时间过程。形象地比喻时间就像是一条长长的走廊,延伸到很远的地方。这个短语通常用来强调时间的漫长、持久或无尽,或者用于描述历史上的长期过程或事件。
- play it safe
"Play it safe" 意思是采取保守的行动或策略,避免冒险或采取激进的举动。这个短语通常用于建议或建议某人在面临不确定的情况或风险时选择保守的做法,以确保安全或避免可能的问题。
- cry buckets
"Cry buckets" 是一个俚语表达,意思是大哭或哭得很多。这个短语用于描述一个人哭得非常剧烈或大量地流泪,通常是因为情感上的压力、悲伤或痛苦。
- finish off
"Finish off" 的意思是完成某事或结束某事。这个短语通常用于描述完成最后一步,或者彻底解决某个问题或任务。它也可以用于描述结束某个人的生命,或者使某个物体完全毁坏。
- no harm, no foul
"No harm, no foul" 是一种口语表达,意思是没有造成伤害或损害,就没有问题或责任。这个短语通常用于表示对某个情况或事件的轻视,认为即使有误解或错误行为,但由于没有造成实际损害,所以也就没有必要责备或惩罚。
- was it though?
"Was it though?" 这句话是在询问某事是否真的如此。这个句型通常用于对之前说的话或情况进行进一步的确认或质疑,表示怀疑或追问的意思。
- a way to channel it
"A way to channel it" 意思是一种把某种东西引导或转化的方法。这个短语通常用于描述将某种能量、情感或想法引导到有益的方向,以达到积极的结果。
- rough patch
"Rough patch" 意指困难时期或困境。这个短语通常用于描述生活中的一段艰难或困难的时期,可能是由于个人问题、关系问题或其他困难引起的。
- crash dieting
"Crash dieting" 意思是急速减肥,通常指的是采用极端的节食或限制性饮食来快速减少体重的做法。这种减肥方法通常不健康,可能对身体造成负面影响,并且往往在减肥目标达成后体重很快反弹。
- the produciton values are caca.
"The production values are caca" 是一个表达,意思是某个项目(如电影、电视节目、戏剧等)的制作质量很差。"Caca" 是一个非正式的、常用在口语中的词,源自西班牙语,意指“便便”或“垃圾”。因此,用“caca”来形容制作价值,表示对此项目的制作水平非常不满或失望。
"I watched the new movie last night, but the production values are caca; the special effects looked cheap."(我昨晚看了那部新电影,但制作质量很糟糕,特效看起来很廉价。)
- from a lay perspective
"From a lay perspective" 意思是从普通人的角度来看,即从非专业人士或外行的角度来考虑某个问题或主题。这个短语常用于表明作者或演讲者打算从普通人的角度或理解来解释或讨论某个复杂的概念或问题。
- I like the sound of that
"I like the sound of that" 意思是我喜欢那个听起来的样子。这个短语通常用于表示对某个提议、计划或想法的喜欢或赞同。
更多看美剧自学英文相关内容:
看美剧学英文《绝望主妇》剧情超好看, 常用口语表达, 短语总结 | 第二季第8集
看美剧学英文《绝望主妇》剧情超好看, 常用口语表达, 短语总结 | 第二季第6集
美国生活必备英文场景化学习: 餐饮, 就医, 购物, 租房, 银行卡办理口语大全
喜欢肖肖分享的内容,请点赞支持,谢谢!