- A+
怎么样才能学好英语？如何通过看美剧学英语？很多人通过看美剧学英语老友记自学英文。肖肖更推荐《绝望主妇》，是一部更加适合学英文的美剧。可以学英文会话、英文单词，无论是从零开始学英语，想学习提高英语口语，还是想了解真正的美国生活。《绝望主妇》这部剧都非常适合。
《绝望主妇》重点词汇、短语、实用英文句子总结
- sniff around
"Sniff around" 意思是到处寻找或调查。这个短语通常用于形容某人在调查或探索某个地方、情况或问题时，像动物一样用鼻子嗅探周围环境。
- hold it
"Hold it" 是一种口语表达，意思是停止或暂停当前的行动或活动。这个短语通常用于要求某人停下来，等待进一步的指示或指导。
- wind up in the paper
"Wind up in the paper" 意味着最终被报纸报道。这个短语通常用于描述某人或某事最终成为新闻报道的主题，可能是因为某种事件或情况而引起了广泛的关注或注意。
- the heat of the moment
"The heat of the moment" 意味着在激动或紧张的情况下做出的决定或行为。这个短语通常用于描述在情绪高涨或压力下做出的决定，可能是因为情绪或情感因素的影响，而不是理性的考虑。
- restrain yourself
"Restrain yourself" 意思是克制自己，控制自己的情绪、行为或冲动，通常是在需要克制或避免做出某种不适当或冲动的反应时使用。
- relief team
"Relief team" 指的是一个被派遣到某个地方或组织，以取代原有团队的团队。通常，这种团队被派遣到紧急情况下或在其他团队无法履行职责的情况下提供支援和帮助。例如，在自然灾害或紧急救援情况下，救援队可能会被派往受灾地区作为救援团队的一部分。
- wrap yourself in the flag
"Wrap yourself in the flag" 意指以国旗包裹自己，通常用于描述某人将自己与国家或国家的象征联系在一起，以强调自己对国家的忠诚或爱国心。这个短语还可以用于形容某人利用爱国主义来获得支持或掩盖不端行为。
- it gets a fellow worked up
"It gets a fellow worked up" 意思是某事让一个人兴奋或激动起来。这个短语通常用于描述某件事情引起某人强烈的情绪或兴奋，可能是因为兴奋、愤怒、焦虑等。
- catch holy hell
"Catch holy hell" 是一个俚语表达，意思是受到严厉的批评、责备或斥责。这个短语通常用于描述某人因为某种行为或错误而遭受到强烈的批评或惩罚。
- freak out
"Freak out" 是一个俚语表达，意思是感到极度紧张、焦虑或恐慌。这个短语通常用于描述某人因为情绪激动或压力过大而失去控制，表现出异常的行为或情绪反应。
- so not above
"so not above" 是一个俚语表达，意思是某人绝对不会做某事，即使这可能违背他们的道德准则或期望。这个短语通常用于强调某人对某事的强烈反感或拒绝。
- stand up to someone
"Stand up to someone" 意思是对抗某人，通常是指勇敢地对抗或反抗某人的权威、压力或不公正的行为。这个短语常用于形容某人在面对挑战或压力时表现出坚强和勇敢的态度。
make it worth your while
- "Make it worth your while" 意思是让事情对你有利或值得你的付出。这个短语通常用于表示某人会提供足够的回报或好处，以便激励另一人采取行动或合作。
- slip up
"Slip up" 意思是犯错或出现差错。这个短语通常用于描述某人偶然或意外地犯了一个错误，可能是由于疏忽、不小心或缺乏专注力。
- talk it out
"Talk it out" 意思是通过交谈来解决问题或达成一致。这个短语通常用于描述双方或多方坐下来，以开放、诚实和尊重的方式交流意见和感受，以解决分歧或找到共同的解决方案。
- on the whole
"On the whole" 意思是总体而言，通常用于引出一个概括性的陈述或总结。这个短语表示考虑某个问题或情况的整体情况或整体趋势，而不是关注于单个细节或特定方面。
- slip away
"Slip away" 意思是悄悄离开或逐渐消失。这个短语通常用于描述某人或某物悄悄离开或逐渐失去注意力、意识或影响力。
- see eye-to-eye
"See eye-to-eye" 意思是意见一致，通常用于描述两个人或多个人在某个问题上有相同的看法或观点。这个短语表示双方或多方之间存在共识或一致意见。
- do a number on you
"Do a number on you" 是一种俚语表达，意思是对某人造成负面影响或伤害，通常是指某种行为或事件给某人带来了困扰、痛苦或不便。这个短语通常用于描述某种不良的影响或后果。
- halfway across the world
"Halfway across the world" 意思是在世界的中间某个地方，通常用于描述一个地方距离另一个地方很远，需要穿越大片陆地或海洋才能到达。这个短语也可以比喻为某人离开了自己熟悉的环境，到达了一个完全陌生的地方。
- let alone
"Let alone" 意思是更不用说，用于强调某个事物相对于另一个更重要或更明显的事物的微不足道。这个短语通常用于表示某个事物甚至无法与其他更重要的事物相比。例如："我现在连晚饭都没吃，更不用说午饭了"。
the whole nine yards
"The whole nine yards" 是一个俚语表达，来源不明，意思是全部，通常用于描述所有相关的事物或所有可能的细节。这个短语通常用于形容某人做了所有可能的努力或投入了所有可用的资源。
- sort out
"Sort out" 意思是解决问题、整理或分类。这个短语通常用于描述处理混乱或不确定的情况，使其变得有序或清晰。例如："我需要一些时间来把这个问题解决好"。
更多看美剧自学英文相关内容：
看美剧学英文《绝望主妇》剧情超好看, 常用口语表达, 短语总结 | 第二季第11集
